那年那月那日你听过的硬核翻译

那年那月那日，你听过什么硬核的翻译呢？

看过传说中的中式英文『炒鸡懵逼的啦』

people mountain people sea『人山人海』

You can you up『你行你上』

OMG的！脑子一片茫然呐！

斑竹我的世界观已经被颠覆了！『到底是人性的泯灭还是道德的沦丧，Oh shirt！』

又或者《GEE》里面的炒鸡翻译『鸡鸡鸡鸡，呸呸呸呸』

哦我的老天爷呐，神奇的翻译，将英文与中文谐音如此优秀的融合在一起，这完美体现了汉字的魅力，老夫从来没有见过如此丧（gan）心（de）病（piao）狂（liang）之翻译！！Σ(ﾟдﾟ;)真的吗阿sir

还是更为硬核的翻译《Something like this is》的『是谁挽走我的狗，爱卧室罢了密室』呢

亦或者是纯音乐『桌子你好可怜』《MOGOLOVONIO》『都呃喂得 阿都督喔斯威  都呃喂得 阿都督喔斯威』＝）这简直就是一场精神与肉体的双重打击！

不知道翻译梗的人，赶快去寻找吧|ω･)و ̑̑༉