搜索 投稿
消息通知

请在登录后查看

参与投稿

参与活动

互动留言

锐角网-中学生天地旗下网站

Things Like Thinking

作者:叁柒 发布时间:2020-02-28 21:44:29

Things Like Thinking



在午夜梦回之际

 

In the middle of the night


我考量着这样的可能性


I think about the likely


当心中繁华阅尽时


When I've seen all the sight that I fancy


我是否能听到有人在我身际呢喃


Can I hear someone whispering around my body


“天堂已在向你招手”


“Paradise's been beckoning to you already”




于我忧郁之时


In the time that I'm pretty blue


我不思其解


I cannot get the reason to my mood-changing


我何以如此易碎


why am I so fragile




于今


Right now


在我的青春里


In my youth


我明白了一个我不曾知晓的道理


I learned an unknown lesson


“美好转瞬即逝”


“Good time's fleeting”


所以啊


So


在你的拥挤房间里


In your crowded room


装一些你的独家回忆吧


Fill more  secret memories



“思考”这种东西


Things like thinking


总是那么的难以明晰


Are always so invisible


它贯彻冬夏与春秋


It carries all the time

 


也匿于每一个人的心

 


and hides in everyone' s heart



我发现押韵这种东西好难做啊,中文的不行,英文也不行,哎!

还是得加油啊!



 

0