打破砂锅问到底!
歪果仁对“神秘”的中国总是充满了好奇。
为什么中国人的胳膊肚子上都没有毛?
为什么中国人可以发出四个音调?
为什么中国宝宝不穿尿布爱光屁股?
…………
我们一起来看下,这些外国人来到中国后打破砂锅问了些啥?
1st
Can you play Chinese Kung Fu?
你会功夫吗?
其实近年来,外国人并不像以前那样逢中国人便问“你会功夫吗?”究其原因小编估摸着有两个,一个是现在出国的中国人越来越多,而事实证明大多都是不会功夫的;另一个原因是,毕竟现今中国功夫片的国际影响力已经远远赶不上李小龙时代了。然而,一些功夫爱好者仍旧沉浸在中国人从小就练功夫的幻想里,想与中国人交流一下体会。
下面是一位网友的亲身经历:有一次我到非洲的坦桑尼亚出差,晚饭后想在达累斯萨拉姆的街头遛弯。出去之前问旅馆服务人员外面治安如何,有没有危险。那黑人看看我,说:有你在就不危险。因为当地人认为中国人个个功夫了得,惹不起。
2nd
Do you eat dogs/snakes……?
你吃狗肉/蛇……吗?
遇到这个问题,相信大多数中国人的反应也都是“我好无奈……”。当慢慢解释完不是所有中国人都吃狗肉,而蛇也仅仅是被少部分人用来泡酒之后,老外依然表示:宝宝还是受到了10000点惊吓!
当然,除了狗肉、蛇等等他们绝不会碰的动物之外,老外有时还会问:你们真的吃皮蛋吗?你吃鸡爪吗?……
3rd
Why using English name instead of Chinese name when you are abroad?
为什么你们一到国外便用英文名?中文名不是很好吗?
这个问题倒是的确把小编问倒过,呃呃呃语塞了半分钟之后,只憋出一句:可能是习惯吧。
从初中到大学,但凡上外教课,第一节课的第一件事便是自报家门,理清每个人的英文名,久而久之,一旦出现在有外国人的环境中,中文名便也就自动失效了。
4、中国的夏天有多热啊?听说可以热死人……
答:还好吧,我们都活的好好的啊。
5、如果一个岛上有鹿、狮子、熊猫……你选择保护哪种动物?
答:当然是熊猫。
6、老外:但是如果没有了鹿,生态平衡、食物链什么的可能很难维持稳定了,那么你现在选哪个?
答:熊猫。
7、你们现在还在用毛笔写字吗?
答:不会哈哈哈哈哈