【高中组第12题】弃繁从简
作者:咔咔咔咔
发布时间:2016-11-29 22:26:27
“视线里极尽的,只有那一抹朦胧的身影了。”赵清放下了手中的笔,盯着手边的那本书发呆。
自己来大陆已经快一年了,慢慢的,都已经融入了这的生活,连隔壁阿婆说的方言也能听懂大半了,但在看到繁体字时依旧分外想念台湾的日子。
他翻了翻那简单的封面,白色背景上一个幼孩在望着天空发呆,作者的名字被印得特别大,也很简单--赵清。
那是他还在台湾时写的一本小说,里面写的全是自己孩提的时光,他微微挑起嘴角,一种苦涩的滋味蔓延在心头。
他整了整桌上的手稿,快速地放在包里。最近这本书和台湾那边的签约刚到期,现在那个新的出版商还在等着和他商谈这本书修订后重新出版的事宜。
“赵老师,我希望还是用简体字出版的为好。这种不是教学、研究的书,全书使用繁体字在大陆是有违相关规定的啊。”坐在对面的出版商满脸堆着笑容,微眯着眼睛等待着应答。
“不了,我还是坚持用繁体字,那些文字是从我出生以来就一直伴随着我长大的。”赵清目光清明,边说边摇头。
“而且我相信那是我们老祖宗留给我们智慧的结晶,大家会乐于接受的。再说,这要是在台湾...”赵清还欲讲下去,他相信他的学识和能力不可能弱于那些新出道的小作家。
“赵老师,我知道您在台湾的圈子里可以说是红遍了半边天。但这是大陆,都已经弃繁从简那么些年了。就只是繁体变成简体而已,并不会有太大影响。”出版商敛了不少笑容,只是保持着嘴角的弧度。
“你的话也不无道理,只是规矩是死的,人是活的。况且,我迁来大陆的消息早就传遍圈子,如果不选择你,还会有很多人等在后面的,已经有不少人...”赵清没有说下去,他看到对面出版商的脸色已经慢慢黑下去了,嘴角也抿成了一条线。
“你知道的,这本书在台湾的销量不差,为了这个修订,我花了不少的功夫。我敢保证大陆的人也会喜欢的,那种文字,只有配上繁体字才可以保证这本书本来的味道。这怎么可能说改就改。”赵清激动地站了起来,身下的凳子被撞了一下,“兹——”的一声伴随赵清的话音回响在房间里。
“赵老师,您别激动,用繁体修订,不是我不愿意。只是,不论是我,还是别家的出版社,都不敢这么做,您要想想…”出版商憋红了脸,想极力挽回局面。
“要想想的不是我吧!是你,我该走了,等你回答。”赵清拿起放在桌上的公文包,急步走出。走出了写字楼后,他放缓了脚步。阳光真好,他抬头望了望不远处半山腰的小村庄。自从跟父亲从台湾迁回大陆,赵清还是第一次那么想念台湾。
他从小就特别热爱国语,当看到一个又一个圆滑方正的字跳跃在纸上时,心里就会生出一丝喜悦。他热爱这些可爱的文字,什么弃繁从简,都是人们懒惰的理由罢了。
“不得不说,这里的环境还是不错的。”赵清一边自言自语一边掏出了手机,屏幕果然亮了。 “赵老师,我们再谈谈,我给的钱在圈内可以说是最高的了…”
手机屏幕在手中暗了下去,赵清挂了电话,步伐坚定地走向了最近的公交站。
又是一个阴天,写字楼附近的咖啡厅中基本上没有什么人。
“赵清先生,你想明白了?”出版商看了看对面赵清略显苍白的脸,挺了挺身子,微腆的肚子突得更明显了。“这两个月你去见了不少出版商吧?”
“其实,赵老师,你的小说是真的可以说是大师级的了,我用简体出版肯定会大卖的。你还真别说,没准到时你的名声不仅在台湾叫的响,在大陆也会妇孺皆知的。”出版商的嘴角都快咧到耳根了。
赵清顿了一下,“我同意,就用简体吧。” 他抬起头,青黑色的眼袋和胡茬让他看起来老了好几岁,眼底一片浑浊,让人看不清。
出版商笑眯眯地看着赵清,“我办事,您放心,嘿嘿…”
外面烟雾朦胧,丝丝雨水打下,这块地方位于边郊,房子不多,这样颇有几分“烟雨倚重楼”的感觉。 赵清抬了抬头,努力辨别公交车站的位置,他发现那个半山腰古朴的小村庄已经没了大半,只有一栋一栋的小洋楼拔地而起。是啊!这里不同于台湾啊!
“哎--”赵清拿起倚在门旁的伞,脚步虚浮,走向了公交车站。突的一下,赵清顿住了脚步,呀,他是不是忘记说钱的事情了。
姓名:陈丽萍
学校:三门中学
年级:高三
班级:4
指导老师:陈伟凯
0